曲名探偵団

テレビCM・テレビ番組・映画・人物・キーワードから検索可能

TOP > 「ペニーズ・フロム・ヘブン[替え歌/日本語詞]」 山寺宏一 - シング(原題:SING)「日本語吹き替え版 劇中歌」

曲名

ペニーズ・フロム・ヘブン[替え歌/日本語詞]
ジャズ・フュージョン 試聴あり

アーティスト名

山寺宏一 (歌)

「ミニオンズ」「ペット」などのヒット作を手がけるイルミネーション・スタジオによる長編アニメーション。マシュー・マコノヒー、リース・ウィザースプーン、セス・マクファーレン、スカーレット・ヨハンソン、ジョン・C・ライリー、タロン・エガートン、トリー・ケリーら豪華キャストが声優として出演し、レディー・ガガ、ビートルズ、フランク・シナトラなど誰もが知る新旧ヒット曲を劇中で披露する。人間世界とよく似た、動物だけが暮らす世界。コアラのバスターが劇場支配人を務める劇場は、かつての栄光は過去のものとなり、取り壊し寸前の状況にあった。バスターは劇場の再起を賭け、世界最高の歌のオーディションの開催を企画する。極度のアガリ症のゾウ、ギャングの世界から足を洗い歌手を夢見るゴリラ、我が道を貫くパンクロックなハリネズミなどなど、個性的なメンバーが人生を変えるチャンスをつかむため、5つの候補枠をめぐってオーディションに参加する。監督は「銀河ヒッチハイク・ガイド」のガース・ジェニングス。

第74回ゴールデングローブ賞ノミネート アニメーション作品賞、歌曲賞(主題歌賞)“フェイス”。

【『SING/シング』日本語吹替版 完成報告会見では、数々の曲を映画で披露しているだけでなく、1発撮りだった曲もあるという山寺さんですが、アフレコ時を振り返り「最後にシナトラの♪「My Way」を歌うんですけど、後半部分は1発でOKが出たんです。オリジナル版で歌っているセス・マクファーレンは『テッド』の監督で歌手としてグラミー賞にノミネートされる実力をもっている方なのでかなりプレッシャーでした。他に加山雄三さん、布施明さんなども参考にして(笑)動画をあさりまくって研究しました」と明かしました。

2017年3月17日(金)公開。

<原曲>
「Pennies from Heaven」
ビング・クロスビー

CD
2008/1/13発売

Alexander's Ragtime Band, Penn Import

ビング・クロスビー

原曲ディスク:2-13曲目に収録。

Amazonで買う

アーティスト情報

山寺宏一

★プロフィール

1961年6月17日生まれ、声優、俳優、タレント、ナレーター、司会者。アクロス エンタテインメント所属。妻は同じく声優の田中理恵、元妻は声優のかないみか。

CDなどを買う

CD
2008/1/13発売

Alexander's Ragtime Band, Penn Import

ビング・クロスビー

原曲ディスク:2-13曲目に収録。

Amazonで買う

ダウンロード
2009/5/1発売

Pennies from Heaven

試聴

ビング・クロスビー

原曲、MP3

Amazonで買う

CD
2017/3/15発売

シング-オリジナル・サウンドトラック

サントラ

大ヒット映画『ミニオンズ』を手掛けたユニバーサル・スタジオ×イルミネーション・エンターテインメントのタッグが贈るアニメーション映画『SING/シング』のオリジナル・サウンドトラック。本作は、マシュー・マコノヒー、 リース・ウィザースプーン、セス・マクファーレン、ス カーレット・ヨハンソン、ジョン・C・ライリー、タロン・エガートン、トリー・ケリーといった豪華スターが夢の共演を果たし、歌声を披露することで世界中から注目を集めている超話題作!エンディング・テーマはなんとスティービー・ワンダーfeat.アリアナ・グランデが担当! (C)RS ※「ペニーズ・フロム・ヘブン」は未収録。

Amazonで買う

その他

『SING/シング』映画前売券(一般券)(ムビチケEメール送付タイプ)

ムビチケ

『ミニオンズ』のユニバーサル・スタジオ&イルミネーション最新作。全世界大ヒットを記録した『ペット』の次は、“音楽”で世界を熱狂させる!レディー・ガガ「バッド・ロマンス」やテイラー・スウィフト「シェイク・イット・オフ」、ビートルズ「ゴールデン・スランバー」など誰もが聴いたことがあるヒットソングが65曲以上も登場!歌の力で元気になれるエナジームービー!

Amazonで買う

その他

『SING/シング』映画前売券(小人券)(ムビチケEメール送付タイプ)

ムビチケ

動物だけが暮らすどこか人間世界と似た世界――取り壊し寸前の劇場支配人バスター(コアラ)は、かつての栄光を取り戻すため人生最大の歌のオーディションを開催することに。主要候補は6名。極度のアガリ症のシャイなティーンエイジャーのミーナ(ゾウ)、ギャングファミリーを抜け出し歌手を夢見るジョニー(ゴリラ)、我が道を貫くパンクロックなティーンエイジャーのアッシュ(ヤマアラシ)、25匹の子ブタ達の育児に追われる主婦のロジータ(ブタ)、貪欲で高慢な自己チューのマイク(ハツカネズミ)、常にパーティー気分の陽気なグンター(ブタ)。人生を変えるチャンスを掴むため、彼らはオーディションに参加する!

Amazonで買う

映画情報

スペシャルコンテンツ

映画『SING/シング』公式サイト 2017.3.17[fri]公開

WEB限定ムービー・PV/プレゼント・モニター/twitter/その他

※本情報は、2017.02.18 時点の情報です。

このページの情報や曲名探偵団のサイトについて、ひと言お願いします♪

性別/年齢  女 男   

◆皆様より頂きました「ひと言」はサイト改善やサービス向上に役立てさせていただきます◆

  • コンビニ証明写真「ピクチャン」
  • N1アフィリ