曲名探偵団

小林桂 （歌）

作詞：ジョージ・ホワイティング
作曲：ウォルター・ドナルドソン
「マイ・ブルー・ヘブン」は1928年にジーン・オースティン Gene Austin で大ヒットし、26 週に渡り 1 位から 13 位でチャートに載り、500 万枚を超えて売り上げた。この歌はそれ以来スタンダード・ナンバーとなっている。ヒットしたのは1935年のジミー・ランスフォード Jimmie Lunceford による録音と、1957年のファッツ・ドミノによる録音で、後者はビルボード誌のチャートで 19 位に達した。日本でも1928年9月、堀内敬三が訳詩した「青空」は、二村定一、天野喜久代の歌唱によりコロムビアから発売された。

＜原曲＞
「My Blue Heaven」
ウォルター・ドナルドソン