曲名探偵団

テレビCM・テレビ番組・映画・人物・キーワードから検索可能

TOP > 「煙が目にしみる[オリジナル英語詞替え歌]」 ドナ・バーク - 日清のどん兵衛「恋七味 篇 30秒」

曲名

煙が目にしみる[オリジナル英語詞替え歌]
ポップス&ロック 試聴あり

アーティスト名

ドナ・バーク (歌)

作曲:ジェローム・カーン
編曲:中井秀樹
編曲・音楽プロデュース:福島節
音楽制作:Ongakushitsu Inc.

企画意図
どん兵衛に、期間限定の新しい七味が付きました。その名も“恋七味”。
きつねうどんには『生姜七味』が、天ぷらそばには『山椒七味』が付いています。いつものどん兵衛とは、ひと味違う「刺激」です。
というわけで今回は、いつものCMの舞台のあの部屋にも、ひと味違う「刺激」が隠されております。

ストーリー
いつもの部屋で、何やら見慣れぬ作業をしている星野さん。

よく見ると、1人でゴリゴリと七味を挽いています。
それを見ていたどんぎつねさんは、不思議に思いながらもスッと手を添え、一緒に石臼を回し始めます。

カッコいい星野さんの横顔。力強い腕。
まるで世界の中心が2人であるかのように美しく回転する世界。
うっとりする、どんぎつねさん。

果たして、その結末やいかに!?

撮影こぼれ話
今回は、過去最も大掛かりな撮影でした。

いつもの部屋には、壁がバタンと倒れる仕掛けを施し、二人の周りには360度回転する特殊なカメラを取り付け、天井からは紙吹雪ならぬ、七味吹雪を大量に降らせるという、かつてない大仕掛けの撮影でした。

見所は、お二人のロマンティックな表情。
そして、逞しい星野さんの腕。
そして2人のまわりに、幻想的に降り注ぐ七味吹雪です。

日本CM史上、かつてこれほどロマンティックな七味のカットがあったでしょうか (笑)

<原曲>
「Smoke Gets In Your Eyes」
ザ・プラターズ

CD
2009/5/6発売

オンリー・ユー~プラターズ・ベスト・セレクション CD

試聴

ザ・プラターズ

ディスク:1-3曲目に収録。
1950年~60年代にかけて活躍した人気コーラス・グループ、ザ・プラターズのベスト・セレクション盤。「オンリー・ユー」「煙が目にしみる」他を収録した作品。 (C)RS

Amazonで買う

アーティスト情報

ドナ・バーク

★プロフィール

オーストラリア パース出身のシンガー。クラシック音楽を10年間、オペラを8年間学んだ経験を元にプロのミュージシャンとして18年以上のキャリアを持つ。現在は東京を拠点にしてアーティストとして活躍。ジャズ、ソウル、ブルース、ロック、テクノなど幅広いジャンルを得意とする。一方で作詞家としても活躍。またTVCM曲やポップスなど数多くの楽曲に訳詞を提供している。日本の文化を理解し、シンガーと作詞家の才能を持つ彼女ならではの訳詞には定評がある。2000年に自主レーベルを立ち上げ、これまでに4枚のアルバムと1枚のマキシシングルをリリース。

CDなどを買う

CD
2009/5/6発売

オンリー・ユー~プラターズ・ベスト・セレクション CD

試聴

ザ・プラターズ

ディスク:1-3曲目に収録。
1950年~60年代にかけて活躍した人気コーラス・グループ、ザ・プラターズのベスト・セレクション盤。「オンリー・ユー」「煙が目にしみる」他を収録した作品。 (C)RS

Amazonで買う

ダウンロード
2011/6/22発売

煙が目にしみる

試聴

プラターズ

原曲、MP3

Amazonで買う


2020/04/24発売

時効警察はじめました DVD-BOX

出演: オダギリ ジョー, 麻生久美子, 吉岡里帆, 磯村勇斗, 江口のりこ

時効になった事件を“趣味”で捜査する男・霧山修一朗はある日、冷蔵庫に入れっぱなしになっていた遺留品の箱を預かる。箱に書かれた「要玲蔵(かなめたまぞう)」という文字を誰かが「要冷蔵」と読み間違え、時効を迎えてから10年にもわたって冷蔵庫に保管していたものだった―!殺人事件の時効が廃止された今、あの男が“趣味”の捜査を再開する…!?伝説のコメディーミステリー『時効警察』が12年ぶりに復活!

Amazonで買う

DVD
2020/02/05発売

見えない目撃者 [DVD]

出演: 吉岡里帆, 高杉真宙, 大倉孝二, 浅香航大, 酒向芳

警察官として将来を有望視されながら、自らの過失による事故で視力も大切な弟も失い、失意の底にあった浜中なつめは、ある夜、車の接触事故に遭遇する。なつめは、立ち去る車の中から助けを求める少女の声を耳にするが、警察は彼女の訴えを聞き入れない。視覚以外の並外れた感覚、警察学校で培った判断力、持ち前の洞察力から、誘拐事件だと確信するなつめは、現場にいたもう一人の目撃者・国崎春馬を捜し出す…。R-15+

Amazonで買う

DVD
2020/04/08発売

引っ越し大名! 豪華版 (初回限定生産) [DVD]

出演: 星野源, 高橋一生, 高畑充希, 小澤征悦, 濱田岳

土橋章宏の原作を星野源ら豪華キャスト共演で実写化した時代劇。江戸時代の姫路藩。引きこもり侍・片桐春之介は“引っ越し奉行”に任命される。春之介は皆の助力の下、藩を別の国に引っ越しさせることになるが…。特典ディスクを封入。

Amazonで買う

CM情報

※本情報は、2020.02.13 時点の情報です。

このページの情報や曲名探偵団のサイトについて、ひと言お願いします♪

性別/年齢  女 男   

◆皆様より頂きました「ひと言」はサイト改善やサービス向上に役立てさせていただきます◆

  • コンビニ証明写真「ピクチャン」
  • H2-STYLE iPhone用アルミビレットバンパー 発売中! H2-STYLE.com
  • N1アフィリ
  • iPhone4ケースギャラリーサイト